.EU专家组驳回姓氏主张，投资者保住Hime.eu域名

近日，一起关于Hime.eu域名的争议案引发关注。EU域名争议解决专家组驳回了一名投诉人基于姓氏权利提出的投诉，裁定争议域名继续由一名经验丰富的域名投资者持有。

2021 年，经验丰富的域名投资者 Luc Biggs(Key Domains Unipessoal Lda)将Hime.eu注册在手。从字面来看，“Hime”在日语中意为“公主”，在时尚、美妆、动漫等多种领域中具有天然的文化吸引力，成为一个极具潜力的通用型词汇——他从一开始就将其视作一种天然价值所在的投资，而非针对某个具体个人或机构。几年来，他把这枚域名委托至 Sedo 平台出售，挂牌价格为9999 欧元。

两年后，2025 年夏初，一位名为Mariana Leite Baptista Hime的葡萄牙籍女士(现居巴西)，以自己姓氏的身份权利为由，向 .EU 域名争议解决机构提出申诉。她援引了《葡萄牙民法典》中关于姓名权的规定，主张 Hime.eu 与其姓氏“构成合法权益”，要求将域名转给自己。

在此次Hime.eu案件中，投诉人试图以姓氏权利主张对该域名的所有权。然而，专家组经过审理认为，仅凭姓氏本身不足以确立对域名的合法权益。

根据域名争议解决的普遍实践，除非姓氏具有相当程度的知名度或已发展为商标权益，否则很难单凭姓氏主张域名权利。

专家组发现，被投诉的域名投资者并不存在恶意注册或使用域名的行为，不符合域名转移的必要条件。

最终，专家组在 2025 年宣布：驳回申诉，不转让域名，Hime.eu 将继续由 Luc Biggs 持有。这一结果释放出重要信息：即使申诉人拥有姓氏权，只要被域名完整持有者能够证实其行为是正常商业逻辑与通用用法，而非针对个人或企图谋利，就难以构成转让依据。